Showing posts with label Humor. Show all posts
Showing posts with label Humor. Show all posts

Nov 14, 2025

more than a whiff of farce

 The opening acts of Latude's Bastille story carry more than a whiff of farce. After serving as a surgeon and barber in the army (the two professions being interchangeable at the time), he came to Paris in 1748, and devised a hare-brained scheme to find fortune and favour among the royal court. His plan was to foil an assassination plot against the king's mistress, the Marquise de Pompadour. A noble cause, perhaps. Except that Latude had manufactured the plot himself after overhearing two men criticising the Marquise while walking in the garden of the Tuileries. He sent a poison letter (in fact containing a harmless powder) to his mark, and then obtained an audience with her at Versailles to warn her of the danger. Before he could leave, however, he was tricked into providing a sample of his own handwriting. When this was compared to the script on the letter, it was immediately clear that saviour and conspirator were one. 

Within days Latude was making his first acquaintance with the Bastille. After a few months, he was transferred to the prison of Vincennes. He duly escaped, making his way through fields and vineyards to a safe-house in Paris. From there, he wrote to the king for clemency - including on his memorandum a return address. Latude was back in the Bastille in a matter of hours. 

- from Fallen Glory, James Crawford, 353

They are clearly starving me to death here

 In fact conditions for many of the Bastille's inmates were markedly better than in most other prisons of the time, and indeed their relative luxury may surprise our modern sensibilities. By the time of Louis XVI, the majority of prisoners were held in spacious, sixteen-foot-wide octagonal cells, positioned in the middle levels of the fortress towers. Each cell had a four-poster bed lined with green curtains, as well as tables, chairs, a stove and a chimney. In the case of the Marquis de Sade, held in the Bastille until the week before it was stormed, these included a wardrobe stocked with shirts, silk breeches, dressing gowns, hats, coats and boots, and a library of 133 volumes, including Hume's histories and Homer's Iliad. 

Breakfast in the Bastille was served at seven, lunch at eleven, and dinner at six in the evening. The typical menu for the midday repast was soup, an entreé and a meat course of mutton, pork, sausage or veal, washed down with a bottle of wine. Supper consisted of two dishes, one of which was meat, often roast chicken or calf's liver. Seafood options included pike, sole, trout, prawns and even oysters. De Sade was not impressed: "They are clearly starving me to death here," he wrote to his wife Reneé in 1784. He supplemented prison fare by ordering in pâtés, terrines, and jams, as well as the chocolates that he was "accustomed to get from [his] regular shop"; he was provided with fresh flowers every week, and was served strawberries every day. 

- from Fallen Glory, James Crawford, pg. 348

Dec 6, 2023

Do You Still Not Understand?

 In Austria, foreign military attachés noticed that the multilingual ideal was rarely attained in practice; theoretically, the men in a Slovenian regiment, for example, would speak Slovenian among themselves but be commanded in German. The troops therefore learned a few dozen phrases in German, but officers in such a regiment were expected to be fluent in Slovenian in order to explain complicated matters and build esprit de corps with their men. In reality, the largely German officer corps would lean hard on cheat sheets like Military Slovenian: A Handbook, which contained useful phrases including "Shut your mouth," "Don't speak unless spoken to," "Wait for me in my office," "No smoking in the stables," and "Do you still not understand?"

- from A Mad Catastrophe: The Outbreak of World War I and the Collapse of the Habsburg Empire, Geoffrey Wawro, 34-35

Jan 27, 2022

That's all I got

 Louie's mother, Louise, took a different tack. Louie was a copy of herself, right down to the vivid blue eyes. When pushed, she shoved; sold a bad cut of meat, she'd march down to the butcher, frying pan in hand. Loving mischief, she spread icing over a cardboard box and presented it as a birthday cake to a neighbor, who promptly got the knife stuck. When Pete told her he'd drink his castor oil if she gave him a box of candy, she agreed, watched him drink it, then handed him an empty candy box. "You only asked for the box, honey," she said with a smile. "That's all I got." And she understood Louie's restiveness. One Halloween, she dressed as a boy and raced around town trick-or-treating with Louie and Pete. A gang of kids, thinking she was one of the local toughs, tackled her and tried to steak her pants. Little Louise Zamperini, mother of four, was deep in the melee when the cops picked her up for brawling.

- from Unbroken, 10

Dec 23, 2020

Plus ca change

 Whereas so much of the terminology of medieval history and criticism is the invention of the eighteenth century, the terminology of troubadour poetry is wholly contemporary. The worldly, witty, and self-conscious verse was discussed and evaluated by its practitioners and their circles. Poets wrote verses criticizing and satirizing each other and theorizing about their own poetry. Literary controversy developed, with songs exchanged like challenges. Should poetry be clear and accessible, easy to understand, and social in nature (trobar leu), as in the verses of Bernart de Ventadorn and Raimon de Miraval, or should it be personal, allusive, and difficult, making use of colored words with overtones and nuances, like the poetry of Arnaut Daniel (trobar clus)? Macabru boasted that he had written poems he himself could not understand.

- from The Knight in History, 56. 

Jun 10, 2020

You, then

There were thirty-five students in the class; thirty-six, counting Freddy, who took the last seat in the row by the back wall, behind Susan. There were no windows, and the walls, except for the green blackboard, were covered with cork. The city noises were shut out completely. The students, mostly Latino and blacks, were silent as they watched the teacher write Haiku on the green board with a piece of orange chalk. The teacher, a heavy-set and bearded man in his late forties, did not take roll; he had just waited for silence before writing on the board.

"Haiku," he said, in a well-trained voice, "is a seventeen-syllable poem that the Japanese have been writing for several centuries. I don't speak Japanese, but as I understand haiku, pronounced ha-ee-koo, much of the beauty is lost in the translation from Japanese to English.

"English isn't a good language for rhymes. Three-quarters of the poetry written in English is unrhymed because of the paucity of rhyming words. Unhappily for you Spanish-speaking students, you have so many words ending in vowels, you have the difficulty in reverse.

At any rate, here is a haiku in English."

He wrote on the board:

The Miami sun,
Rising in the Everglades - 
Burger in a bun.

"This haiku," he continued, "which I made up in Johnny Raffa's bar before I came to class, is a truly rotten poem. But I assure you I had no help with it. Basho, the great Japanese poet, if he knew English and if he were still alive, would positively detest it. But he would recognize it as a haiku because it has five syllables in the first line, seven in the second, and five in the third. Add them up and you have seventeen syllables, all you need for a haiku, and all of them concentrating on a penetrating idea.

You're probably thinking, those of you who wonder about things like this, why am I talking about Japanese poetry? I'll tell you. I want you to write simple sentences - subject, verb, object. I want you to use concrete words that convey exact meanings.

I know you Spanish-speaking students don't know many Anglo-Saxon words, but that's because you persist in speaking Spanish to one another outside of class instead of practicing English. Except for giving you Fs on your papers, I can't help you much there. But when you write your papers, pore - pore - over your dictionaries for concrete words. When you write in English, force your reader to reach for something."

There was a snicker at the back of the room.

"Basho wrote haikus in the seventeenth century, and they're still being read and talked about in Japan today. There are a couple of hundred haiku magazines in Japan, and every month articles are still being written about Basho's most famous haiku. I'll give you the literal translation instead of a seventeen-syllable translation."

He wrote on the blackboard:

Old pond.
Frog jumps in.
Water sound. 

"There you have it," Mr. Turner said, scratching his beard with the piece of chalk. "Old pond. Frog jumps in. Water sound. What's missing, of course, is the onomatopoeia of the water sound. But the meaning is clear enough. What does it mean?"

He looked around the room but was unsuccessful in catching anyone's eye. The students, with sullen mouths and lowered lids, studied books and papers on their armrest desk tops.

"I can wait," Mr. Turner said. "You know me well enough by now to know that I can wait for a volunteer for about fifteen minutes before my patience runs out. I wish I could wait longer, because while I'm waiting for volunteers I don't have to teach." He folded his arms.

A young man wearing cut-off jeans, a faded blue tank top, and scuffed running shoes without socks, lifted his right hand two inches above his desk top.

"You, then," the teacher said, pointing with his chalk.

"What it means, I think," the student began, "is that there's an old pond of water. This frog, wanting to get into the water, comes along and jumps in. When he plops into the water he makes a sound, like splash."

"Very good! That's about as literal an interpretation as you can get. But if that's all there is to the poem, why would serious young men in Japan write papers about this poem every month in their haiku magazines? But, thank you. At least we have the literal translation out of the way.

Now, let's say that Miami represents the old pond. You, or most of you, anyway, came here from somewhere else. You come to Miami, that is, and you jump into this old pond. We've got a million and a half people here already, so the splash you make isn't going to make a very large sound. Or is it? It surely depends upon the frog. Some of you, I'm afraid, will make a very large splash, and we'll all hear it. Some will make a splash so faint that it won't be heard by your next door neighbor. But at least we're all in the same pond, and - "

There was a knock on the door. Annoyed, Mr. Turner crossed to the door and opened it. Fredy leaned forward and whispered to Susan. "That's some pretty heavy shit he's laying down. D'you know what he's talking about?"

Susan shook her head.

"Us! You, your brother, and me. What's the other word mean he keeps talking about - onomatopoeia?"

"It's the word for the actual sound. Like splash, when the frog jumps in."

"Right! See what I mean?" Freddy's eyes glittered. "You and me, Susan. We're going to make us a big splash in this town."

- from Miami Blues, Charles Willeford

May 22, 2019

Not so bad!

[Seeing the good in the bad that happens] we should practice and work on first of all - like the man who threw a stone at his dog but missed and hit his stepmother. "Not so bad!" he said. For it is possible to change what we get out of things that do not go as we wish. Diogenes  was driven into exile: "Not so bad!" - for it was after his banishment that he took up philosophy.

- Plutarch, On Tranquility of Mind.

Apr 28, 2019

For the stars

"He aimed for the stars, but sometimes he hit England."

- Mort Saul on Werner von Braun

Mar 29, 2019

The History of Fishes

Halley's traumas were not yet quite over. The Royal Society had promised to publish the work, but now pulled out, citing financial embarrassment. The year before the society had backed a costly flop called The History of Fishes, and they now suspected that the market for a book on mathematical principles would be less than clamorous. Halley, whose means were not great, paid for the book's publication out of his own pocket. Newton, as was his custom, contributed nothing. To make matters worse, Halley at this time had just accepted a position as the society's clerk, and he was informed that the society could no longer afford to provide him with a promised salary of £50 per annum. He was to be paid instead in copies of The History of Fishes.

- from A Short History of Nearly Everything by Bill Bryson, 49.

Feb 19, 2019

Always scribble, scribble!

"Dr. Donne's verse are like the peace of God; they pass all understanding."
- James I, on John Donne

"Reading him is like wading through glue."
- Alfred, Lord Tennyson, on Ben Jonson

"I remember, the Players have often mentioned it as an honour to Shakespeare, that in his writing, (whatsoever he penned) he never blotted out a line. My answer hath been, would he had blotted a thousand."
- Ben Jonson, on William Shakespeare

"Another damned thick, square book! Always scribble, scribble! Eh! Mr Gibbon?"
- The Duke of Gloucester, to Edward Gibbon

"I am at a loss to understand why people hold Miss Austen's novels at so high a rate, which seem to me vulgar in tone, sterile in artistic invention, imprisoned in their wretched conventions of English society, without genius, with, or knowledge of the world. Never was life so pinched and narrow. The one problem in the mind of the writer is...marriageableness...Suicide is more respectable."
- Ralph Waldo Emerson, on Jane Austen

"Henry James would have been vastly improved as a novelist by a few whiffs from the Chicago stockyards."
- H.L. Mencken, on Henry James

"He spares no resource in telling of his dead inventions...Bare verbs he rarely tolerates. He splits infinitives and fills them with adverbial stuffing. His vast paragraphs sweat and struggle; they could not sweat and elbow and struggle more if God Himself was the processional meaning to which they sought to come."
- H.G. Wells, on Henry James

"Why don't you write books people can read?"
- Nora Joyce, to her husband, James Joyce

"Many accepted authors simply do not exist for me. Their names are engraved on empty graves, their books are dummies, they are complete nonentities insofar as my taste in reading is concerned. Brecht, Faulkner, Camus, many others, mean absolutely nothing to me, and I must fight a suspicion of conspiracy against my brain when I see blandly accepted as "great literature" by critics and fellow authors Lady Chatterley's copulations or the pretentious nonsense of Mr. Pound, that total fake."
- Vladimir Nabokov, on Ezra Pound and great literature

"I don't like him one bit. He was a poseur. He was married to this woman who was very pretty. My husband [H.G. Wells} and I were asked to see them, and my husband roamed around the flat and there were endless photographs of T.S. Eliot and bits of his poetry done in embroidery by pious American ladies, and only one picture of his wife, and that was when she was getting married. Henry pointed it out to me and said, "I don't think I like that man."'
- Rebecca West, on T.S. Eliot

"A Woollcott second edition."
- Franklin Pierce Adams, replying to Alexander Woollcott's boast, "What is so rare as a Woollcott first edition?"

"I don't like Salinger, not at all. That last thing isn't a novel anyway, whatever it is. I don't like it. Not at all. It suffers from this terrible sort of metropolitan sentimentality, and it's so narcissistic. And to me, also, it seemed so false, so calculated. I simply can't stand it."
- Mary McCarthy, on J.D. Salinger

- Excerpts from Fighting Words, ed. James Charlton

Jan 18, 2019

Look at this as you drink and enjoy yourself

At drinking parties of wealthy Egyptians, they always follow the end of their dinner by having a man carry around a corpse made of wood inside a coffin. The wooden corpse is crafted so as to be most realistic, both in the way it is painted and in the way it is carved, and it measures altogether on to three feet in length. As the man displays it before each of the guests, he says, "Look at this as you drink and enjoy yourself, for you will be like this when you are dead."

- Herotodus, Histories, Book Two

Dec 15, 2018

hotels with a neon sign blinking through the window

Film noir is...

(1) A French term meaning "black film," or film of the night, inspired by the Series Noir, a line of cheap paperbacks that translated hard-boiled American crime authors and found a popular audience in France.
(2) A movie which at no times misleads you into thinking there is going to be a happy ending.
(3) Locations that reek of the night, of shadows, of alleys, of the back doors of fancy places, of apartment buildings with a high turnover rate, of taxi drivers and bartenders who have seen it all.
(4) Cigarettes. Everybody in film noir is always smoking, as if to say, "On top if everything else, I'e been assigned to get through three packs today." The best smoking movie of all time is Out of the Past, in which Robert Mitchum and Kirk Douglas smoke furiously at each other. At one point Mitchum enters a room, Douglas extends a pack and says, "Cigarette?" and Mitchum, holding up his hand, says, "Smoking."
(5) Women who would just as soon kill you as love you, and vice versa.
(6) For women: low necklines, floppy hats, mascara, lipstick, dressing rooms, boudoirs, calling the doorman by his first name, high heels, red dresses, elbow-length gloves, mixing drinks, having gangsters as boyfriends, having soft spots for alcoholic private eyes, wanting a lot of someone else's women, sprawling dead on the floor with every limb meticulously arranged and every hair in place.
(7) For men: fedoras, suits and ties, shabby residential hotels with a neon sign blinking through the window, buying yourself a drink out of the office bottle, cars with running boards, all-night diners, protecting kids who shouldn't be playing with the big guys, being on first-name terms with homicide cops, knowing a lot of people whose descriptions end in ies, such as bookies, newsies, junkies, alkies, jockeys, and cabbies.
(8) Movies either shot in black and white or feeling like they were.
(9) Relationships in which love is the only final flop card in the poker game of death.
(10) The most American film genre, because no society could have created a world so filled with doom, fate, fear, and betrayal, unless it were essentially naive and optimistic.

- Roger Ebert, "A Guide to Film Noir Genre"

Sep 4, 2017

Hardly a topic was left unchallenged

He lighted the candles, for it was now dark, made the tea, and supplied the friend with whom he had  been playing golf (for I believe the authorities of the University I write of indulge in that pursuit by way of relaxation); and tea was taken to the accompaniment of a discussion which golfing persons can imagine for themselves, but which the conscientious writer has no right to inflict upon non-golfing persons.

...

[Next morning], during breakfast nothing was said about the mezzotint by Williams, save that he had a picture on which he wished for Nesbit's opinion. But those who are familiar with University life can picture for themselves the wide and delightful range of subjects over which the conversation of the two Fellows of Canterbury College is likely to extend during a Sunday morning breakfast. Hardly a topic was left unchallenged, from golf to lawn-tennis.

- from "The Mezzotint" by M.R. James. James taught Classics at Cambridge; Canterbury College is at Oxford.

Jun 22, 2017

Superb incompetence to command

Let me say that when I talk of disasters I speak with authority. I have served at Balaclava, Cawnpore, and Little Big Horn. Name the biggest born fools who wore uniform in the nineteenth century - Cardigan, Sale, Custer, Raglan, Lucan - I knew them all. Think of all the conceivable misfortunes that can arise from combinations of folly, cowardice, and sheer bad luck, and I'll give you chapter and verse. But I still state unhesitatingly, that for pure, vacillating stupidity, for superb incompetence to command, for ignorance combined with bad judgement - in short, for the true talent for catastrophe - Elphy Bey [Elphinstone] stood alone. Others abide our question, but Elphy outshines them all as the greatest military idiot of our own or any other day.

Only he could have permitted the First Afghan War and let it develop to such a ruinous defeat. It was not easy: he started with a good army, a secure position, some excellent officers, a disorganised enemy, and repeated opportunities to save the situation. But Elphy, with the touch of true genius, swept aside these obstacles with unerring precision, and out of order wrought complete chaos. We shall not, with luck, look upon his like again.

- from Flashman by George MacDonald Fraser, 1969

Apr 2, 2017

The rest of the time the "heroes" just talk about their feelings!

In the United States, the TV series Survivor is often credited (or blamed) for turning reality shows into a craze. ... Audiences in Homeric Greece, in the Roman Empire or in medieval Europe would have found the idea familiar and highly attractive. Twenty challengers go in - only one hero comes out. "Wonderful!"a Homeric prince, a Roman patrician or a crusader knight would have thought to himself as he sat down to watch. "Surely we are about to see amazing adventures, life-and-death battles and incomparable acts of heroism and betrayal. The warriors will probably stab each other in the back, or spill their entrails for all to see."

What a disappointment! The back-stabbing and entrails-spilling remains a mere metaphor. Each episode lasts about an hour. Out of that, fifteen minutes are taken up by commercials for toothpaste, shampoo and cereals. Five minutes are dedicated to incredibly childish challenges, such as who can throw the most coconuts into a hoop, or who can eat the largest number of bugs in one minute. The rest of the time the "heroes" just talk about their feelings! He said she said, and I felt this and I felt that. If a crusader knight had actually been able to sit down and watch Survivor, he would probably have grabbed his battleaxe and smashed the TV out of boredom and frustration.

- from Homo Deus by Yuval Noah Harari, pg. 242 (2017).

Mar 21, 2017

A Ball of Shit

The family priest taught the young Rameau how to speak and read, so that the strange child could learn the Bible. Through this knowledge of language he was soon able to understand the holy man's philosophy, which, in brief, was that the world was a ball of shit adrift in a sea of sin and the sooner one passed to heaven the better. As the Gelreesh confessed, he took these lessons to heart, and so later in life when he helped free his patients' souls from excremental bondage, he felt he was actually doing them a great favor. It was from that bald and jowly man of God that the creature became acquainted with the power of pity.

- from "The Beautiful Gelreesh" by Jeffrey Ford (2003)

Jun 1, 2013

For information sake

"...Aretino's dialogues are of additional literary interest for serving as the model for such works as L'Escole des Filles (1655), which appeared in English as The School of Venus (1688). It was the French version of this "novel" - consisting mainly of a discussion of sexual matters by two girls, Fanchon and Susanne - that was purchased on February 8, 1668, by His Majesty' Secretary of Naval Affairs, one Samuel Pepys. He characterized it as "the most bawdy, lewd book that I ever saw," and for this reason procured it "in plain binding, avoiding the buying of it better bound because I resolve, as soon as I have read it, to burn it." The next night, after consuming "a mighty good store of wine," he retreated to the privacy of his chamber, where he read the book "for information sake," then proceeded with the burning, "that it might not be among my books to my shame."

- from Hugh Rawson's enormously diverting Wicked Words. 


Feb 9, 2013

"A Saturday afternoon in November was approaching the time of twilight, and the vast tract of unenclosed wild known as Egdon Heath embrowned itself moment by moment" - the first sentence of The Return of the Native. Who could read this without remembering this? :

Jan 24, 2013

Unconventional Director Sets Shakespeare Play In Time, Place Shakespeare Intended

Interesting take on The Merchant of Venice here. Some highlights: "Hiles said he became drawn to the prospect of setting the play in such an unorthodox locale while casually rereading the play early last year. He noticed that Venice was mentioned several times in the text, not only in character dialogue, but also in italics just before the first character speaks. After doing some additional research, Hiles also learned that 16th-century Europe was a troubled and tumultuous region plagued by a great intolerance toward Jews, historical context which could serve as the social backdrop for the play's central conflict."

Jan 23, 2013

a few and solid authors

" 'Tis not a melancholy Utinam [Latin for 'would that!'] of my own, but the desires of better heads, that there were a general Synod; not to unite the incompatible difference of religion, but for the benefit of learning, to reduce it as it lay at first, in a few and solid authors; and to condemn to the fire those swarms and millions of Rhapsodies, begotten only to distract and abuse the weaker judgments of Scholars, and to maintain the trade and mystery of Typographers."

- Sir Thomas Browne, 1625, Religio Medici, Book I, XXIV.